霧 | KIRI
HKBF26002
霧 | KIRI
HKBF26002
霧に包まれるこ とで、静かに浮かび上がる樹の姿。風景の色彩が淡くなるにつれ、幹の曲線や枝葉の重なりが、ひときわ印象深く感じられます。「霧｜KIRI」は、その静けさの中にある力強さを、銀色の葉と自然の風合いを残す幹によって表現した作品です。
Enveloped in mist, the tree quietly emerges into view. As the colors of the landscape fade, the curves of the trunk and the overlapping branches and foliage become all the more striking. “KIRI” is an artwork that expresses the strength found within this stillness through silver foliage and a trunk that retains its natural character.
霧に包まれることで、静かに浮かび上がる樹の姿。風景の色彩が淡くなるにつれ、幹の曲線や枝葉の重なりが、ひときわ印象深く感じられます。「霧｜KIRI」は、その静けさの中にある力強さを、銀色の葉と自然の風合いを残す幹によって表現した作品です。
Enveloped in mist, the tree quietly emerges into view. As the colors of the landscape fade, the curves of the trunk and the overlapping branches and foliage become all the more striking. “KIRI” is an artwork that expresses the strength found within this stillness through silver foliage and a trunk that retains its natural character.
HIBIYA-KADAN ＋CONCEPTOR
© 株式会社日比谷花壇 All Rights Reserved.